NM-referat-09-1